„Wir bleiben nachts wach und können den Fernseher wegen eines beschädigten Schachtlochs nicht hören“

Eine verzweifelte Familie, die „am Ende ihrer Weisheit“ ist, sagt, dass der vorbeifahrende Verkehr dazu geführt habe, dass die Stahlplatte vibrierte – und dadurch ihr Haus beschädigt habe

Abonnieren Sie den MySalford-Newsletter, um über das Geschehen in und um die Stadt auf dem Laufenden zu bleiben

Wir haben mehr Newsletter

Abonnieren Sie den MySalford-Newsletter, um über das Geschehen in und um die Stadt auf dem Laufenden zu bleiben

Wir haben mehr Newsletter

Eine Familie berichtet, dass sie wegen eines beschädigten Kanaldeckels vor ihrem Haus nachts wachgehalten wird und mit ihrer Weisheit am Ende ist – und dass der Lärm tagsüber noch schlimmer ist.

Auf einer der verkehrsreichsten Straßen im Großraum Manchester führt das hohe Verkehrsaufkommen, darunter Busse und LKWs, dazu, dass die lose Stahlabdeckung vibriert. Die Familie Smith behauptet, dass dies zu Schäden an ihrem Endreihenhaus geführt habe – und dass dies Auswirkungen auf ihre psychische Gesundheit habe.

Freda Smith, 72, sagte, Fahrzeuge, die über den Schachtdeckel fahren, verursachten laute Geräusche und Vibrationen, die nach Angaben der Familie ihr Zuhause erschütterten und zu Rissen im Mauerwerk des Hauses geführt hätten.

Testen Sie MEN Premium KOSTENLOS, indem Sie hier klicken, um keine Werbung, lustige Rätsel und brillante neue Funktionen zu erhalten.

Aber – bis die Manchester Evening News eingriffen – konnten sie nicht herausfinden, wem der Schacht gehört oder wer dafür verantwortlich ist.

Freda, ihr Ehemann David, 74, und ihr Sohn Paul, 44, leben in der Liverpool Road in Peel Green, Eccles, in der Nähe des AJ Bell-Stadions. Das Paar lebt dort seit 51 Jahren.

Die Route verbindet Irlam mit Salford, durch Barton Moss, vorbei am Barton Aerodrome, und mündet in eine stark befahrene Kreuzung der Autobahn M60, die auch das Trafford Centre und den Trafford Park bedient.

Freda sagte: „Seit Monaten müssen wir alle nachts wach bleiben, und tagsüber ist es noch schlimmer. Dieses beschädigte Gitter direkt vor unserem Haus vibriert ständig unter dem Haus und es wurden Schäden am Mauerwerk und am Erkerdach verursacht.“ . Wir haben mit dem Stadtrat von Salford Kontakt aufgenommen, der kein Interesse hat.

„Wir glaubten, dass es sich um Virgin Media handeln könnte, aber als wir versuchten, sie zu kontaktieren, scheiterten wir erneut. Auf der Hauptstraße herrscht den ganzen Tag über ab 6 Uhr morgens sehr starker LKW-Verkehr.“

„Wir erwägen, unsere Anwälte zu benachrichtigen, wenn das Problem nicht behoben wird. Mein Sohn muss aufgrund der starken Vibrationen und des Lärms die ganze Nacht mit Ohrstöpseln schlafen. Das beeinträchtigt unsere geistige Gesundheit.“

Die doppelte Schachtabdeckung scheint mehrfach ausgebessert worden zu sein. Es liegt an der Straße, direkt am Gehweg, ein paar Meter von der Gartenmauer der Familie und einem Feldweg entfernt, der am Haus entlangführt.

Freda sagte, die Straße sei vor vielen Jahren für die Internetverbindung ausgegraben worden.

Sie sagte: „Es ist eine der verkehrsreichsten Straßen im Großraum Manchester und niemand fährt 30 Meilen pro Stunde an unserem Haus vorbei. Das Geräusch, das das Gitter macht, wenn schwere Fahrzeuge darüber fahren, ist schrecklich. In der Vergangenheit wurden keine Arbeiten daran durchgeführt.“ von guter Qualität. Es muss befestigt und ordnungsgemäß gesichert werden. Es löst sich immer wieder.

„Wir schlafen hinten, aber mein Sohn schläft vorne und wird wie verrückt gefahren. Hier fahren ständig Lastwagen vorbei – und manchmal hört man den Fernseher nicht, wenn sie über das Stromnetz fahren. Es ist wirklich laut.“

„Es hat sich gelöst und wir sind jetzt mit unserer Weisheit am Ende.

„Ich bin ein ziemlich harter Mensch. Normalerweise stört es mich nicht. Aber das ist mehr als ein Witz. Man kann die Vibration spüren, wenn man im Wohnzimmer sitzt.“

„Ich verlange nicht, dass sie die gesamte Liverpool Road neu gestalten – das ist nur ein paar Stunden Arbeit. Um ehrlich zu sein, ich möchte, dass es weg ist, aber es muss repariert werden, damit es nicht wackelt.“

Die MEN konnten bestätigen, dass es sich um Virgin Media handelte, und haben nun versprochen, Techniker zu entsenden.

Ratsmitglied Mike McCusker, leitendes Mitglied des Salford Council für Planung, Verkehr und nachhaltige Entwicklung, sagte: „Dies ist ein Mangel von Virgin Media und es liegt in ihrer Verantwortung, ihn zu beheben.“

„Das Autobahnteam des Salford Council war am 10. August vor Ort und hat den Schacht gesichert. Am selben Tag meldete der Council das Problem Virgin Media durch eine Mitteilung gemäß Abschnitt 81 – eine Anforderung des Verkehrsministeriums. Dies wurde akzeptiert und ist es nun auch.“ Es liegt in der Verantwortung von Virgin Media, die Reparatur abzuschließen.“

Nachdem Virgin Media von den MÄNNERN kontaktiert worden war, entschuldigte sie sich und versprach, die Situation für die Familie zu regeln.

Ein Sprecher sagte: „Wir entschuldigen uns bei den Anwohnern der Liverpool Road für den Lärm, der durch die Kammerabdeckung verursacht wird.“

„Wir besuchten die Baustelle, sobald das Problem vom Rat angesprochen wurde, um zu bestätigen, dass der Schacht sicher war. Wir haben unsere Ingenieure angewiesen, die Baustelle heute – Freitag – zu besuchen, um die Situation zu beurteilen, und haben Arbeiten zur Behebung des Problems für nächste Woche geplant.“ "